It is mutar to say Krias Shema next to a clean bedpan made of non-absorbent material that does not smell. (ShA 1 – MB 6)